Sprechstunde für Dolmetscherinnen und Dolmetscher
Beratung bei seelischen Belastungen nach fordernden Dolmetschsituationen
Wenn Sie im Zusammenhang mit einem Dolmetscheinsatz besondere Stress- und Belastungsreaktionen bei sich wahrnehmen, empfehlen wir Ihnen, sich Unterstützung zu holen.
Der BDÜ Landesverband Bayern bietet im Rahmen seiner Kooperation mit PSU-Akut e. V. eine anonyme und kostenfreie Telefonsprechstunde zur psychosozialen Unterstützung seiner Mitglieder an:
- Jeden Mittwoch von 19 bis 20 Uhr
- HELPLINE: 0800 0 911 912
- Erste Kontaktaufnahme auch per E-Mail möglich: beratung(at)psu-helpline.de
Mehr Informationen finden Sie in unserem Flyer.
Rechts- und Steuerberatung
Mitglieder des LV Bayern können sich mit Ihren Fragen zum Thema "Rechts- und Steuerberatung" jederzeit an den beratenden Anwalt bzw. Steuerberater wenden.
Die Erstberatung für Mitglieder des BDÜ Landesverbands Bayern ist kostenlos.
Weitere Informationen und die Kontaktdaten finden Sie hier.
Informationen für Mitglieder
Auf den folgenden Seiten finden Sie Informationen für Mitglieder des Verbandes.
Viele weitere Informationen stehen unseren Mitgliedern in unserem Online-Forum MeinBDÜ zur Verfügung. Dort können Sie sich auch im Kollegenkreis über berufsrelevante Themen austauschen.
Berufsbezogene Versicherungen
BDÜ-Mitglieder können über die BOSS-ASSEKURANZ, den Versicherungsmakler für den BDÜ, Versicherungen mit deutlich höherem Leistungsumfang als marktüblich zu vergünstigten BDÜ-Gruppentarifen abschließen, die auf die spezifischen Belange der Dolmetscher und Übersetzer zugeschnitten sind. Nähere Informationen erhalten Sie über Ihren Mitgliedsverband und in MeinBDÜ.
BayernInfo
Was macht der BDÜ für seine Mitglieder? Welche Aktionen haben BDÜ Mitglieder durchgeführt? Welche Themen sind für Übersetzer und Dolmetscher wichtig? Welche Anliegen haben Dolmetscher und Übersetzer?
Mit diesen Fragen befasst sich die regelmäßig vom BDÜ LV Bayern herausgegebene Zeitschrift BayernInfo.
Zusätzlich erhalten die Mitglieder einen regelmäßig erscheinenden Rundbrief über aktuelle Ereignisse und Termine per E-Mail.
Positionspapiere des BDÜ
Wenn Sie wissen wollen, wie Ihr Verband zu wichtigen Fragen in Sachen Berufsausübung und anderen Themen der Branche steht, dann lesen Sie die Positionspapiere des BDÜ.